Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий
Французский

предъявление счета

Толкование Перевод

1 предъявление счета

n
econ. Rechungseinreichung

Универсальный русско-немецкий словарь > предъявление счета
2 предъявление счета

(напр. за услуги связи) billing

Русско-английский словарь по электронике > предъявление счета
3 предъявление счета

(напр. за услуги связи) billing

Русско-английский словарь по радиоэлектронике > предъявление счета
4 предъявление счета

submission of an invoice

Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > предъявление счета
5 предъявление счета

rendering of account

Русско-Английский новый экономический словарь > предъявление счета
6 предъявление счета-фактуры клиенту торговой фирмы

Business: invoice discounting

Универсальный русско-английский словарь > предъявление счета-фактуры клиенту торговой фирмы
7 предъявление

presentation, production, submission; (векселя, тратты) sight; (иска, жалобы) lodging

- предъявление векселя

- предъявление для акцепта

- предъявление документов

- предъявление иска

- предъявление к оплате

- предъявление к платежу

- предъявление счета

- платить по предъявлении

- от даты предъявления

- по предъявлении

- после предъявления

- против предъявления

- через дней после предъявления

Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > предъявление
8 предъявление

n
1) gener. Aufweisung, Einbringung (доказательств), Vorweisung (документа), Exhibition (документа)

2) milit. Erhebung (обвинения)

3) law. Einreichung (èñêà), Erhebung (eines Anspruchs), Geltendmachung, Präsentation (напр. векселя), Vista, Vorlage (напр., документов), Vorlegen, Vorweisen, Vorzeigen, Erhebung (претензии), Präsentation (напр., векселя)

4) econ. Vorlegung (векселя, счета), Vorlegung (напр. векселя или чека), Andienung (документа к оплате)

5) fin. Vorzeigung

6) psych. Exposition (стимула), Präsentation (стимула)

7) offic. Beibringung

8) patents. Geltendmachung (претензии, требования)

9) busin. Präsentation (векселя), Vorlegung (документа)

10) f.trade. Erhebung (èñêà), Vorlage (документов), Vorlegung (документов), Präsentation (векселя, документа), Präsentierung (векселя, документа)

Универсальный русско-немецкий словарь > предъявление
9 предъявление

с.

présentation f; exhibition f, production f

по предъявле́нии докуме́нта — sur présentation ( или sur production) d'une pièce (d'identité)

* * *
n
1) gener. dépôt, production (документов), émission (счета), exhibition, présentation

2) obs. représentation (документа)

Dictionnaire russe-français universel > предъявление
10 выписывание счета

1. billing

периодичность выставления счетов — billing cycle

дата квартального счета — quarterly billing date

двойное предъявление счета — double billing

отдел выписки счетов — billing department

порядок оплаты счета — billing pattern

2. billings

выписка счетов — billing

ошибка по счету — billing error

сумма по счету — billing amount

регистр счетов — record of billings

дата выставления счета — billing date

Русско-английский большой базовый словарь > выписывание счета
11 дата квартального счета

quarterly billing date

периодичность выставления счетов — billing cycle

двойное предъявление счета — double billing

отдел выписки счетов — billing department

порядок оплаты счета — billing pattern

дата выставления счета — billing date

Русско-английский военно-политический словарь > дата квартального счета
12 покрытие счета

1. settlement of a bill

покрытие задолженности по счету — settlement of an account

покрытие задолженности по счетам — settlement of accounts

списывающий со счетов; списание со счетов — writing off

предъявление счета; разговор в кредит — billed charging

уплачивать в счет причитающейся суммы — pay on account

2. settlement of an account

подсистемы счетов — subsets of accounts

проверка счета — examination of account

разделенный счет — distribution account

расчеты по счету — balancing an account

счет амортизации — depreciation account

Русско-английский большой базовый словарь > покрытие счета
13 счеты

1. accounting form

за счет — for account

счет на — account for

счет пачек — bundle counting

за Ваш счет — for your expense

потеря в счете — counting loss

2. tally

единица счета — tally

полностью за ваш счет — all at your expense

3. calculating

4. machine run

время прогона; время счета — run time

увеличивать остаток на счете — run up account

5. accounts payable

счет взаимных расчетов — mutual account

счет с дебетовым сальдо — debit account

счета за имущество — accounts of estate

счета подлежащие оплате — payable bills

хозяйственные счета — activity accounts

6. business accounts

расчеты по счету — balancing an account

счет амортизации — depreciation account

выверение счетов — agreeing the accounts

выписки по счету — statements of account

детализированный счет — itemized account

7. expenses

за ее счет — at her expense

за его счет — at his expense

за наш счет — at our expense

за ваш счет — at your expense

за их счет — at their expense

8. invoice

счет за — invoice on

счет фактура — invoice

счет - фактура — invoice

выписывать счет — invoice

номер счета — invoice number

9. numeration

10. shot

оплачивать счет — pay shot

11. calculation

обратный счет — reverse calculation

12. computation

ручной счет — hand computation

счет вручную — hand computation

13. computer run

прогон вычислительной машины; счет; машинный прогон — computer run

14. computing

составление счетов — computing

15. scaling

16. abac

17. abaci

18. abacuses

19. acct

20. counting

условности счета — accounting conventions

расчетная карточка; счет — accounting form

счет сцинтилляций — scintillation counting

счет в обратном направлениии — counting down

счет в прямом направлении — counting forward

21. scores

каков счет — what's the score

счет в периодах — period scores

сводящий счеты — settling scores

счета в периодах — period scores

сводивший счеты — settling scores

22. count; calculation; account; bill; invoice; score

счет, не принадлежащий конкретному лицу — impersonal account

счет в иностранной валюте — account held in foreign exchange

задолженность по открытому счету — current account overdraft

внес деньги на текущий счет — deposited to a current account

требование платежа по счету — demand for payment on account

23. abacus; accounts fig

операционный счет — transaction account

ориентировочный счет — proforma account

подсистемы счетов — subsets of accounts

проверка счета — examination of account

разделенный счет — distribution account

24. account

счета дебиторов; дебиторы по расчётам — accounts receivable

состояние счета; состояние финансов — status of the account

основной счет платежного баланса — basic account in balance

изъятие суммы со счета — drawing an amount from the account

ежемесячная выписка из счета — monthly statement of account

25. bill at usance

счет к оплате — bill

выставлять счет — bill

покрыть счет — meet a bill

оплатить счет — meet a bill

чрезмерный счет — long bill

26. reckoning

27. tick

платить по счету — pay tick

квитанция по открытому счету — open ticket

28. bill

предъявление счета; разговор в кредит — billed charging

покрытие счета; оплата векселя — settlement of a bill

ящик для старых счетов — a repository for old bills

составить счет; составить список — make out a bill

оплата счетов по телефону — automatic bill payment

Русско-английский большой базовый словарь > счеты
14 выставлять счет

1. bill

счет за материалы — bill of material

покрытие счета — settlement of a bill

счета за материалы — bills of material

счет за перевозку грузов — freight bill

счета подлежащие оплате — payable bills

2. billing

дата выставления счета — billing date

порядок оплаты счета — billing pattern

отдел выписки счетов — billing department

двойное предъявление счета — double billing

дата квартального счета — quarterly billing date

Русско-английский большой базовый словарь > выставлять счет
15 оплатить счет

1. meet a bill

предъявление счета; разговор в кредит — billed charging

уплачивать в счет причитающейся суммы — pay on account

полностью за свой счет — at its sole cost and expense

покрытие счета; оплата векселя — settlement of a bill

уплатить в счет причитающейся суммы — pay on account

2. pay the reckoning

состояние счета; состояние финансов — status of the account

изъятие суммы со счета — drawing an amount from the account

ежегодное заключение счетов — annual balancing of the books

счет в министерстве финансов — account with the Treasury

ведение кредитного счета — keeping of the credit account

3. retire a bill

ящик для старых счетов — a repository for old bills

уплатит в счет причитающейся суммы — pay on account

сжатие за счет скоростного напора — ram compression

ссудно-сберегательный счет — save and loan account

составить счет; составить список — make out a bill

Русско-английский большой базовый словарь > оплатить счет
16 покрыть счет

meet a bill

предъявление счета; разговор в кредит — billed charging

уплачивать в счет причитающейся суммы — pay on account

полностью за свой счет — at its sole cost and expense

покрытие счета; оплата векселя — settlement of a bill

уплатить в счет причитающейся суммы — pay on account

Русско-английский большой базовый словарь > покрыть счет
17 разговор в кредит

billed charging

предъявление счета; разговор в кредит — billed charging

кредит под залог векселей — borrowing against bill pledging

Русско-английский словарь по информационным технологиям > разговор в кредит
18 представление

(предъявление) presentation, production; (счета, отчета) rendering; (на рассмотрение) submission

- представление баланса

- представление бюджета

- представление векселя

- представление для акцепта

- представление документов

- представление документов в банк

- представление к платежу

- представление на инкассацию

- представление необходимой отчетности

- представление отчета

- представление отчетного доклада

- представление отчетности

- представление предложения на торги

- представление счета

- представление учетной информации в финансовой отчетности

- по представлении

- против представления

Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > представление
19 акцепт

1) (банковский) acceptance

2) (принятие предложения) acceptance

3) (акцептованный вексель) acceptance

•

- банковский акцепт

- акцепт без оговорки

- безусловный акцепт

- бланковый акцепт

- вексельный акцепт

- акцепт векселя после его опротестования

- гарантийный акцепт

- годный для учета акцепт

- действительный акцепт

- долгосрочный акцепт

- дружеский акцепт

- зарегистрированный акцепт

- акцепт за честь

- коллатеральный акцепт

- акцепт коммерческих документов

- краткосрочный акцепт

- кредитный акцепт

- молчаливый акцепт

- недействительный акцепт

- неполный акцепт

- общий акцепт

- ограниченный акцепт

- акцепт оферты

- официальный акцепт

- акцепт переводного векселя

- акцепт плательщика

- подтвержденный акцепт

- полный акцепт

- последующий акцепт

- предварительный акцепт

- предъявленный к оплате акцепт

- приемлемый банковский акцепт

- простой акцепт

- акцепт против документов

- согласованный акцепт

- акцепт с оговоркой

- акцепт счета

- акцепт счета-фактуры

- акцепт товара

- акцепт трассата

- акцепт тратты

- условный акцепт

- устный акцепт

- учтенный акцепт

- частичный акцепт

- акцепт чека

- выдача документов против акцепта

- дата акцепта

- комиссия за акцепт

- отказ от акцепта

- платеж акцептом

- предъявление к акцепту

- давать акцепт

- отказать в акцепте

- оформлять акцепт

- погашать акцепт

- получать акцепт

- представлять документы к акцепту

- производить акцепт векселя

- учитывать банковский акцепт

- цены доступны для акцепта вплоть до

Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > акцепт

См. также в других словарях:

ВЫСТАВЛЕНИЕ СЧЕТА — предъявление к оплате счета за выполненную работу, оказанные услуги, купленные товары … Большой бухгалтерский словарь
ВЫСТАВЛЕНИЕ СЧЕТА — предъявление к оплате счета за выполненную работу, оказанные услуги, купленные товары … Большой экономический словарь
договор банковского счета — договор, по которому банк обязуется принимать и зачислять поступающие на счет, открытый клиенту (владельцу счета), денежные средства, выполнять распоряжения клиента о перечислении и выдаче соответствующих сумм и проведении других операций по… … Большой юридический словарь
Договор банковского счета — (англ. contract of banking account) в РФ гражданско правовой договор, в соответствии с которым банк обязуется принимать и зачислять поступающие на счет, открытый клиенту (владельцу счета), денежные средства, выполнять распоряжения клиента о… … Энциклопедия права
Выставление Счета — предъявление к оплате счета за выполненную работу, оказанные услуги, купленные товары. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
выставление счета — Предъявление к оплате счета за выполненную работу, оказанные услуги, купленные товары. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
billing — выписка счетов billing cycle периодичность выставления счетов double billing двойное предъявление счета billing department отдел выписки счетов billing pattern порядок оплаты счета billing date дата выставления счета … English-Russian travelling dictionary
ЗАКОН ОБ ОБРАЩАЮЩИХСЯ ДОКУМЕНТАХ — NEGOTIABLE INSTRUMENTS LAWЭто закон, относящийся к обращающимся документам, дважды подвергавшийся кодификации с целью достижения большего единообразия для различных штатов. Начиная с 1897 г. первоначальный Единый закон об обращающихся документах… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Акцепт — (Acceptance) Акцепт это согласие на оплату расчетных документов Понятие акцепта, его разновидности и формы, требования к документам Содержание >>>>>>>>> Акцепт это, определение (лат. acceptus — принятый) — это ответ лица, которому… … Энциклопедия инвестора
Акционерное общество — (Joint stock company) Понятие акционерного общества, виды акционерных обществ Информация о понятии акционерного общества, виды акционерных обществ, права и деятельность акционерных обществ Содержание Содержание Акционерная , акционерное общество… … Энциклопедия инвестора
Банки — I в современном экономическом строе Б. являются высшей формой кредитного посредничества и важнейшими органами вексельного и денежного обращения. Цель банковой деятельности: во первых, создать систему кредита (см. это сл.), которая обеспечивала бы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

предъявление счета

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

предъявление счета

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: